Communiqué du Conseil d’Administration (Translation)

 

 

Des administrateurs, accompagnés de l’avocat du Domaine, ont rencontré les services de l’urbanisme de la ville de Fréjus et les services fiscaux pour connaître les résultats de leurs inspections effectuées de novembre 2020 à janvier 2021.

Il en ressort les points suivants :

1°) au niveau de la fiscalité :

            - 1685 installations vont être soumises à la taxe d’habitation sur les résidences secondaires et à la taxe sur le foncier bâti,

            - le mobil home n’est pas soumis aux taxes si son déplacement ne nécessite aucun moyen de levage, ni destruction des constructions existantes entourant le mobil-home, ni démontage de la véranda accolée ou solidaire du mobil-home, ni coupe d'arbre ou de végétaux.

Des explications détaillées seront fournies dans un document qui sera mis en ligne sur le site du Domaine et envoyés par courriel aux associés dans les meilleurs délais.

2°) au niveau de la ville de Fréjus :

  • L’état des lieux leur a permis de constater de nombreuses installations non conformes, tant au niveau du PLU que du Code de l’Urbanisme,
  • La ville accepte de ne pas imposer de régularisation immédiate pour ces parcelles mais nous demande de respecter dès maintenant les prescriptions réglementaires et nous informe d’un contrôle annuel du Domaine.

Le Conseil d’Administration va mettre à jour le règlement intérieur pour tenir compte de ces obligations et un document sera mis en ligne dans les meilleurs délais

 

                                                                             Fréjus le 20 avril 2021

 

                                  Communication from the Administrative Council

 

Administrators, accompanied by the Domaine's lawyer, met with the city of Fréjus' urban planning department and the tax department to learn about the results of their inspections carried out from November 2020 to January 2021. The following points emerged:


1°) in terms of taxation:


- 1,685 installations will be subject to the housing tax on secondary residences and the tax on built areas,
- The mobile home is not subject to taxes if its displacement does not require any means of lifting, nor destruction of the existing constructions surrounding the mobile home, nor dismantling of the veranda attached to the mobile home, nor cutting of trees or vegetation.
Detailed explanations will be provided in a document that will be posted on the website of the Domaine and sent by email to the partners as soon as possible.


2°)From the Town of Frejus:


- The inventory of the premises allowed them to note numerous non-conforming installations, both in terms of the PLU and the Code de l'Urbanisme,
- The city agrees not to impose immediate regularization for these plots but asks us to respect from now on the regulatory prescriptions and informs us of an annual control of the Domain.
The Admin. Council will update the rules of procedure to take into account these obligations and a document will be put online as soon as possible.